The BrainLat project, a multimodal neuroimaging dataset of neurodegeneration from underrepresented backgrounds