Vibrational spectra and rotational barriers of methyl titanium halides CH3TiX3 and CD3TiX3 (X = Cl, Br, I)