Large deformations of elastic cylindrical capsules in shear flows