On certain generalized notions using $\mathcal{I}$-convergence in topological spaces