Bayesian Finite Element Model Updating Using an Improved Evolution Markov Chain Algorithm