From Baxter operator to Archimedean Hecke algebra