The puzzling stability of monatomic gold wires