Information design to promote better nutrition among pantry clients: four methods of formative evaluation