Thermomechanical Characterisation of Copper Diamond and Benchmarking with the MultiMat Experiment