Continuous-flow azide–alkyne cycloadditions with an effective bimetallic catalyst and a simple scavenger system