The membrane of the living cell.