Titan: Polarimetric evidence for an optically thick atmosphere?