Provincializing the history of speculation from colonial South Asia