Off-center electron transport in resonant tunneling diodes due to incoherent scattering