Cerebellar activity switches hemispheres with cerebral recovery in aphasia

The right postero-lateral cerebellum participates with the left frontal lobe in the selection and production of words. Using fMRI, we examined whether cerebellar activity switches hemispheres in parallel with recruitment of putative compensatory right homologous frontal regions in post-stroke aphasia. Re-examining the data of Blasi et al. [Blasi, V., Young, A. C., Tansy, A. P., Petersen, S. E., Snyder, A. Z., & Corbetta, M. (2002). Word retrieval learning modulates right frontal cortex in patients with left frontal damage. Neuron, 36(1), 159-170], we asked: (1) if activity in the right cerebellum was disrupted by a left frontal lesion, (2) if activity switched to the left cerebellum, and (3) if activity in the left cerebellum was modulated by learning, as was right frontal cortex. Fourteen age-matched controls and eight mildly aphasic stroke patients participated. Aphasic participants all had lesions due to unilateral left hemisphere stroke at or near Broca's area. Subjects silently performed a word stem completion task with either novel or repeated items. Activity in right cerebellum of aphasic individuals was minimal and was not modulated by learning, as for controls. However, we observed robust learning-related attenuation of the BOLD signal in the left postero-lateral cerebellum consistent with learning-related effects in right frontal cortex. These findings support the hypothesis that right frontal and left cerebellar circuits are likely to be functionally relevant to recovered/residual verbal function.

[1]  W. T. Thach Cerebellar inputs to motor cortex. , 1987, Ciba Foundation symposium.

[2]  H. Rusinek,et al.  Functional magnetic resonance imaging of human brain activity in a verbal fluency task , 1998, Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry.

[3]  P. Strick,et al.  An unfolded map of the cerebellar dentate nucleus and its projections to the cerebral cortex. , 2003, Journal of neurophysiology.

[4]  Abraham Z. Snyder,et al.  Word Retrieval Learning Modulates Right Frontal Cortex in Patients with Left Frontal Damage , 2002, Neuron.

[5]  Karl J. Friston,et al.  Spatial registration and normalization of images , 1995 .

[6]  W. T. Thach,et al.  Role of the Posterolateral Cerebellum in Language , 2002, Annals of the New York Academy of Sciences.

[7]  Federico Turkheimer,et al.  Speech production after stroke: The role of the right pars opercularis , 2003, Annals of neurology.

[8]  P. Strick,et al.  Basal ganglia and cerebellar loops: motor and cognitive circuits , 2000, Brain Research Reviews.

[9]  R. Myers Quantification of brain function using PET , 1996 .

[10]  J. Schmahmann,et al.  Neuropsychological consequences of cerebellar tumour resection in children: cerebellar cognitive affective syndrome in a paediatric population. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[11]  Abraham Z. Snyder,et al.  CHAPTER 26 – Difference Image vs Ratio Image Error Function Forms in PET—PET Realignment , 1996 .

[12]  Jack L. Lancaster,et al.  A modality‐independent approach to spatial normalization of tomographic images of the human brain , 1995 .

[13]  P. Strick,et al.  Cerebellar Loops with Motor Cortex and Prefrontal Cortex of a Nonhuman Primate , 2003, The Journal of Neuroscience.

[14]  Ralph-Axel Müller,et al.  The Cerebellum: So Much More , 1998, Science.

[15]  S. Petersen,et al.  Practice-related changes in human brain functional anatomy during nonmotor learning. , 1994, Cerebral cortex.

[16]  P. Deyn,et al.  The Lateralized Linguistic Cerebellum: A Review and a New Hypothesis , 2001, Brain and Language.

[17]  M. Corbetta,et al.  Separating Processes within a Trial in Event-Related Functional MRI I. The Method , 2001, NeuroImage.

[18]  Richard B. Ivry,et al.  Reduced phonological similarity effects in patients with damage to the cerebellum , 2005, Brain and Language.

[19]  E. Moens,et al.  Cerebellar induced aphasia: case report of cerebellar induced prefrontal aphasic language phenomena supported by SPECT findings , 1996, Journal of the Neurological Sciences.

[20]  Randy L. Buckner,et al.  An Event-Related fMRI Study of Overt and Covert Word Stem Completion , 2001, NeuroImage.

[21]  S. Petersen,et al.  Impaired non-motor learning and error detection associated with cerebellar damage. A single case study. , 1992, Brain : a journal of neurology.

[22]  P. T. Fox,et al.  Positron emission tomographic studies of the cortical anatomy of single-word processing , 1988, Nature.

[23]  Chris Rorden,et al.  Spatial Normalization of Brain Images with Focal Lesions Using Cost Function Masking , 2001, NeuroImage.

[24]  H. Karbe,et al.  Differential capacity of left and right hemispheric areas for compensation of poststroke aphasia , 1999, Annals of neurology.

[25]  M. Molinari,et al.  The cerebellum contributes to linguistic production , 1994, Neurology.

[26]  H. Karbe,et al.  Brain Plasticity in Poststroke Aphasia: What Is the Contribution of the Right Hemisphere? , 1998, Brain and Language.

[27]  Robert T. Knight,et al.  Prefrontal cortex gating of auditory transmission in humans , 1989, Brain Research.

[28]  D Comar,et al.  "Crossed cerebellar diaschisis" in human supratentorial brain infarction. , 1981, Transactions of the American Neurological Association.

[29]  Leslie G. Ungerleider,et al.  Discrete Cortical Regions Associated with Knowledge of Color and Knowledge of Action , 1995, Science.

[30]  J. Desmond,et al.  Dissociation of Frontal and Cerebellar Activity in a Cognitive Task: Evidence for a Distinction between Selection and Search , 1998, NeuroImage.

[31]  R J Wise,et al.  Cerebral areas associated with motor control of speech in humans. , 1997, Journal of applied physiology.

[32]  S. Petersen,et al.  Task-Dependent Modulation of Regions in the Left Inferior Frontal Cortex during Semantic Processing , 2001, Journal of Cognitive Neuroscience.

[33]  M. Corbetta,et al.  Separating Processes within a Trial in Event-Related Functional MRI II. Analysis , 2001, NeuroImage.

[34]  D. Braus,et al.  Lateralized organization of the cerebellum in a silent verbal fluency task: a functional magnetic resonance imaging study in healthy volunteers , 2002, Neuroscience Letters.

[35]  H. Freund,et al.  The role of diaschisis in stroke recovery. , 1999, Stroke.

[36]  D Comar,et al.  Crossed cerebellar diaschisis. Further studies. , 1986, Brain : a journal of neurology.

[37]  Alan C. Evans,et al.  MRI Atlas of the Human Cerebellum , 2000 .

[38]  R. Knight,et al.  Gating of somatosensory input by human prefrontal cortex , 1990, Brain Research.

[39]  J L Andersson,et al.  A method for coregistration of PET and MR brain images. , 1995, Journal of nuclear medicine : official publication, Society of Nuclear Medicine.

[40]  J. Schmahmann,et al.  The cerebellar cognitive affective syndrome. , 1998, Brain : a journal of neurology.

[41]  M. Corbetta,et al.  Neural correlates of recovery from aphasia after damage to left inferior frontal cortex , 2000, Neurology.

[42]  M Corbetta,et al.  Preserved speech abilities and compensation following prefrontal damage. , 1996, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[43]  M. Posner,et al.  Positron Emission Tomographic Studies of the Processing of Singe Words , 1989, Journal of Cognitive Neuroscience.

[44]  N. Logothetis,et al.  Neurophysiological investigation of the basis of the fMRI signal , 2001, Nature.

[45]  C. Catsman-Berrevoets,et al.  The syndrome of 'cerebellar' mutism and subsequent dysarthria , 1994, Neurology.

[46]  M. Torrens Co-Planar Stereotaxic Atlas of the Human Brain—3-Dimensional Proportional System: An Approach to Cerebral Imaging, J. Talairach, P. Tournoux. Georg Thieme Verlag, New York (1988), 122 pp., 130 figs. DM 268 , 1990 .

[47]  D. Pandya,et al.  The cerebrocerebellar system. , 1997, International review of neurobiology.