Two-nucleon absorption of p+ and p- on 3He across the ?-resonance region