Turbulent Structure in Compound Open‐Channel Flows