Right-handed double-helix ultrashort DNA yields chiral nematic phases with both right- and left-handed director twist