The importance of illumination in nest site choice and nest characteristics of cavity nesting birds