Compact Hilbert cube manifolds and the invariance of Whitehead torsion