Note on the observed differences in spottedness of the Sun's northern and southern hemispheres