On Degeneracies in Retrievals of Exoplanetary Transmission Spectra