Simulated lesions representative of metastatic disease predict proximal femur failure strength more accurately than idealized lesions.