Atomic structure of Mn-rich nanocolumns probed by x-ray absorption spectroscopy