First-principles potential energy surfaces and vibrational states of H∕Rh(111) at 0.25 and 1 monolayer coverages