A note on the spectrum of bi-infinite bi-diagonal random matrices