Time-delay spectrometry measurement of magnitude and phase of hydrophone response