Impact of Geometric Parameters, Charge, and Lipophilicity on Bioactivity of Armed Quinoxaline, Benzothiaole, and Benzothiazine: Pom Analyses of Antibacterial and Antifungal Activity