Radio-cytopathologic correlation of the thyroid nodule