Lagrangian mixing in decaying stably stratified turbulence