Pharmacists’ experiences and attitudes regarding generic drugs and generic substitution: two sides of the coin