Investigation of the pathogenic agent in a Drosophila model of polyglutamine disease