Measuring the sixth vital sign: A descriptive analysis of distress in individuals with head and neck cancer and their caregivers