Phonomimesis and Directional Predication in the Acquisition of L 1 Japanese and L 2 English