Expanding actions: minimality and ergodicity