Poor repertoire selection in symmetric idiotypic network models