Iterative algorithms for finding the zeroes of sums of operators