New visualization tool to operate high energy physics detectors