Stability analysis of partial differential variational inequalities in Banach spaces