Metal Forming-Induced Residual Stresses and Rule of Mixtures’ Prediction of Tensile Behavior of Bimetallic Wires