BRCA1 and BRCA2 germline mutations in Uruguayan breast and breast–ovarian cancer families. Identification of novel mutations and unclassified variants