B → K ∗ μ + μ − optimised observables in the MSSM