Metabolic syndrome and polycystic ovary syndrome: an intriguing overlapping