Factor structure and measurement invariance of the Jefferson Teamwork Observation Guide® (JTOG®) individual version