A Numerical Study on Thermal Elastohydrodynamic Lubrication of Coated Polymers