The VPS-34 PI 3 kinase negatively regulates RAB-5 during endosome maturation