Spontaneous chiral symmetry breaking in the massive Landau gauge: Realistic running coupling