Chemoaffinity capture of pre‐targeted prostate cancer cells with magnetic beads