Melting inside a horizontal cylindrical capsule