A comprehensive study on how to construct local bases in deep variational quantum eigensolver for molecular systems